Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele autofonie:

AUTOFONÍE s.f. Rezonanță penibilă și obsedantă a propriei voci. [Gen. -iei. / < fr. autophonie, cf. gr. autos – însuși, phone – sunet].
Sursa: Dicționar de neologisme

AUTOFONÍE s. f. rezonanță penibilă și obsedantă a propriei voci. (< fr. autophonie)
Sursa: Marele dicționar de neologisme